Sunday, December 16, 2007

Lonely Bench in Jazłowiec


Czasem kiedy czuję się samotna
Przypominam sobie twarze przyjaciół
Czas wspólnie spędzony
Rozmowy z nimi

Sometimes when I feel lonely
I recall my friends' faces
The time spent tgether
Our conversations

Parfois quand je me sens solitaire
Je me rappelle les visages de mes amis
Le temps passé ensemble
Et les discussions avec eux

M. Syrek

1 comment:

Abraham Siloé R. said...

Marysha:

Me encantó la fotografía. Es muy buena. Tiene el mensaje de la ausencia, del otro, del yo, de la evocación.

Además, el poema y la foto hacen un conjunto perfeto. Quedó realmente bien el post.


Saludillos navideños!!!!!