Little Things

Gdybyś tylko nauczył się doceniać te - tak małe - rzeczy...
Piosenkę, która porywa cię-
bo są tacy, którzy nie słyszą.
Piękno zachodu słońca -
bo są tacy, którzy nie widzą.
Ciepło i bezpieczeństwo rodzinnego domu -
bo są tacy, którzy domu nie mają.
Czas spędzony z przyjaciółmi -
bo są tacy, którzy są osamotnieni.
Spacer wzdłuż plaży -
bo są tacy, którzy chodzić nie mogą.
Te małe rzeczy, które właśnie składają się na nasze życie
Przyjrzyj się swej duszy i naucz się doceniać.

If one could only learn to appreciate the little things...

A song that takes you away,

for there are those who cannot hear.

The beauty of a sunset,

for there are those who cannot see.

The warmth and safety of your home,

for there are those who are homeless.

Time spent with good friends,

for there are those who are lonely.

A walk along the beach,

for there are those who cannot walk.

The little things are what life is all about.

Search your soul and learn to appreciate.

Shadi Souferian